terça-feira, 12 de agosto de 2008

Fadista Luso Americana Michelle Pereira Encanta...






Michelle Pereira Nasceu em San Mateo, na Califórnia। Filha de Maria Cármen Pereira que havia acabado de chegar emigrada da Ilha portuguesa de São Jorge. Aos 4 anos de idade que disse aos seus professores da pré-primária, que seria Cantora, Actriz e Dançarina quando crescesse. E foi exactamente isso que acabou por fazer. Os seus professores , Patty Gassman e Madeline Iverson, de Teatro no Liceu ajudaram a tornar real esse sonho.“A minha mãe trabalhou muito toda a sua vida, para que eu tivesse as oportunidades que ela nunca teve. Como é que eu podia dizer a uma mulher que passou a sua a vida a limpar o chão, que eu iria representar e cantar, e ainda seria paga por isso!”Quando terminou a escolaridade no Piedmont Hills High school, foi admitida na prestigiada Boston Conservatory of Music num regime de bolsa de estudo. Com a ajuda dos professores e talentosos colegas a Michelle cresceu como artista.“Lembro-me de olhar à minha volta na sala de aulas e ficar abismada com o enorme talento que ali pairava. No Conservatório os alunos eram “da mais fina nata”, os melhores dos melhores. Além das peças e musicais no liceu, Eu não tinha a pratica que eles tinham. Quer isto dizer, cantava para uma audiência de ursos de peluche até aos 15 anos de idade.”Durante estes 4 anos em Bóston, a Michelle teve papéis principais em produções da Mainstage productions e começou a trabalhar a nível proficional nessa altura.Em 1996 com 50 Dollares no bolso e um sonho de milhões, ela mudou-se para Nova York. E depois de 3 longos meses, foi contratada para a Primeira Tournée Internacional do Musical FAME em Berlim, na Alemanha. Os anos que se seguiram foram de sucessos e viagens. Junta ao seu curriculum a estreia de JUST SO (Cameron Mackintosh), FASCINATING GERSHWIN (Florida Rep), NUNSENSE (PPAC), Tony n Tina’s Wedding (Boston & Off-Broadway), a tournée nacional de THE WHO'S TOMMY, um grande número de produções de GREASE & GODSPELL& NUNSENSE, e também uma grande lista de workshops para a New Musicals & Cabarets & Industrials em NYC. O 11 de Setembro em Nova York, é um dia que a Michelle não vai esquecer. Com a destruição e devastação veio também uma oportunidade única de dar mais um valente passo. Com aquilo que parecia ser o fim do Mundo, ela embarca no carro, com todos os seus pertences e muda-se para Los Angeles, Califórnia.Lá dá-se a hipótese de se juntar e trabalhar com o seu grande amigo, Craig Gartner (Endeavor). Juntos ela soma alguns créditos da Costa Oeste, que incluem a participação no último episódio da série FRIENDS, em anúncios publicitários nacionais, como da, Coke, United States Mint, e da Apple Computers, e pela primeira vez Cantou em Estúdio e deu vozes a personagens animadas. Em 2004 assina contrato, para participar num dos papéis principais contracenando com Val Kilmer na estreia do musical THE TEN COMMANDMENTS produzido por Max Azria BCBG no Kodak Theater em Los Angeles. Com o seu DVD já a ser distribuído.“Tudo com que tinha sonhado, já havia sido realizado. Obriguei-me nessa altura a “re-sonhar” desta vez para a próxima fase da minha vida. Com fé e Orações Budistas esse novo sonho encontrou-me.”Enquanto vasculhava por músicas na a Hollywood music store, deparou-se com um livro de nome Songs From the Soul of Portugal (Canções da Alma de Portugal) de Don Cohen. Sentada no seu apartamento no Oeste de Hollywood, a ouvir o CD que acompanhava o livro, tudo parou. “Tenho de Aprender isto!”“Crescer com o Apelido Pereira, que se prenuncia PARAYDA, com o significado de árvore da pêra, não foi fácil. Ninguém sabia dizê-lo correctamente.Faço parte de uma 1ª geração Americana, a minha mãe é Portuguesa. E ainda assim, como muitas pessoas desta geração Americana, eu sabia tão pouco das minhas heranças. Nem tinha noção de que havia canções lá”Em Setembro de 2005 Ela parte com destino a Lisboa, sem conhecer ninguém nem saber dizer uma palavra de Português, para ver esta música ainda viva e a ser cantada.“ Dois dias depois de ter chegado, Estava a caminhar na calçada no Bairro Alto, numa quente noite de Setembro. O que ouvi transformou-me. Segui o som até chegar a uma pequena taberna. Espreitei por entre as portadas de madeira e fui totalmente arrebatada. Através da camada de fumo, viam-se mesas de madeira, e caras, velhas e novas, todos empilhados para caber. Nem um som se ouvia, senão o dos guitarristas e da mulher com o chaile preto, olhos fechados, gritando palavras que eu não conhecia.”Stephen Brooks do The Washington Post, descreve o Fado desta forma, “The traditional Portuguese music known as fado is not for the timid. Passionate and uninhibited, it revels in drama, diving recklessly into the dark pathos of the human heart. In the hands of its best interpreters, fado's power can be primal and almost overwhelming -- and it's starting to catch on with audiences around the world”. “ A música tradicional Portuguesa conhecida por Fado, não é para os tímidos. Apaixonada e desinibida, revela drama, mergulhando despreocupadamente nos recantos escuros do coração humano. Nas mãos dos melhores interpretes, o poder do fado pode ser primário e quase arrebatador – e começa a cativar audiências em todo o mundo.” Porque este estilo musical nunca foi pautado, a Michelle foi a todas as casas de Fado, que encontrou em Lisboa, com um gravador na mão, determinada a aprendê-la. Com um dicionário consigo, ela escreveu as palavras que ouvia de forma fonética, e em seguida traduzia os poemas para Inglês. Em Maio de 2006, ela foi convidada a ser a primeira estrangeira a cantar a nível profissional na Casa do Fado em Lisboa. “ A minha querida amiga Ana Lucia Macedo, perguntou, ou melhor disse-me que eu iria cantar no seu restaurante. Eu olhei para ela e disse-lhe que ela devia estar louca, e que eu só sabia 2 canções. Vais aprender mais, disse a Ana. E assim foi.”Michelle aprendeu observando e ouvindo os fadistas. Foi convidada a cantar em várias casas de Fado em Lisboa como a Tasca Do Chico, Casa Do Algarve, Nobre Vadio, Canto do Camões, Caldo Verde, e no LUSO, tal como em muitas noites do Fado por Portugal.“Não me considero uma fadista, mas sim, uma cantora de fado, com todo o amor e respeito pela cultura portuguesa, e todas as suas manifestações características do Fado. Vir para Portugal, foi um desafio de descoberta de uma outra EU, sou Luso-Americana. Tal como tantos outros de 1ª geração, temos um pé no nosso país e outro no dos nossos pais, com os seus costumes e tradições sempre presentes. Isso deve ser celebrado. Não consigo expressar a felicidade que sinto por finalmente falar em português com a minha família.”A Michelle dá ao Fado uma perspectiva diferente e fresca, com novos sons. O calor da sua voz, dando vida a este tradicional género musical, raramente cantado por vozes de fora.“Queria retratar a minha estadia em Portugal. IN MY LIFE, é mais do que um CD, é a oportunidade que eu tenho de partilhar com o Mundo esta belíssima música vista por mim. IN MY LIFE é dedicado à minha família, e há minha herança Lusitana. Há tantas pessoas que me ajudaram nesta jornada, às quais estarei sempre grata, por todo o seu apoio.” A Michelle já começou a dar entrevistas na Televisão Portuguesa, no Times local, Tribuna Portuguesa, Comunidades Portugueses, e o single “Chuva” pode ser ouvido em estações de rádio portuguesas e pelos Estados Unidos.
http://uk.youtube.com/watch?v=2_tFfkdPgsk

Sem comentários: